粉丝们希望这部电影能继续演下去。

They wanted the show to go on.

youdao

观众们希望这部系列片继续下去。

The viewers wish the serial film(to be)continued.

youdao

我希望这部电影描述了美国不为人知的故事之一。

I hope the film captures one of the great untold stories of America.

youdao

Milton has expended, we know, a considerable amount of energy in establishing what he wants us, I am assuming, to believe is the divine authority behind the poem.

我们知道弥尔顿花费了，大量精力阐释他希望我们相信的东西，我设想，他要我们相信在这部诗篇的背后有无上神权的存在。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, in that relation, I'd like you to think about the representation of America in the novel.

所以，我希望你们思考,这部小说里美国的表征。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So it's not to be sexist. Assume this is the she and this is the he, so she would like to go and see Matt Damon beat people up and coordinate on that, her favorite thing.

无性别歧视,假设这是女方这是男方,她就想看马特·达蒙把敌人打得落花流水,她很希望通过协调能一起看这部电影

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选