法官就他的认罪答辩对他提出质疑。

The judge questioned him about his guilty plea.

《柯林斯英汉双解大词典》

他就他住的宾馆和天气寒暄了几句。

He exchanged pleasantries about his hotel and the weather.

《柯林斯英汉双解大词典》

我就他欠我钱的事与他进行了交涉。

I tackled him about the money he owed me.

《牛津词典》

He serves as something like a complicated double for the young, unpublished, and as of yet unproductive poet himself.

他就像一个复杂的替身，是那些年轻的，还没出版诗歌或是不多产的诗人自己的替身。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And how far in advance he had even been thinking about some of the stuff that he had done

他很早前就开始构思他的作品了，

和男朋友在一起 - SpeakingMax英语口语达人

What I want to stress now is that Yeats sees passion at work in the same way in history.

我现在要强调的是,叶芝在工作中感到了激情,就如他在历史中感受到的一样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选