老字号连锁百货公司John Lewis今年增加了一系列毕业舞会服装。 而男士晚礼服出租店也反映，今年这段时间小孩生意有所增加。

Old-line department-store chain John Lewis added a line of prom dresses this year, and tuxedo-rental stores report a jump in business from kids this time of year.

youdao

他说，跟这次地震比，2008年袭击海地的一系列飓风简直像小孩子的把戏。

'This will make the hurricanes looks like child's play,' he said, referring to a series of storms that swept through Haiti in 2008.

youdao

拿小孩子来说，髓磷脂是以一系列波的形式到达，其中一部分有生物密码决定，另一部分则依靠练习活动。

In children, myelin arrives in a series of waves, some of them determined by biological code, some of them dependent on activity.

youdao