一件奇闻,是的,但无论如何,克拉克并非个案。 即使现在,内战历史的爱好者对这点,也感到惊奇。
A curiosity, yes, but to the surprise of many Civil War buffs even today, Clark was by no means unique.
这里的一些美食爱好者说,四川历史上对其他影响持开明的态度,这应该被当成一种美德。
Sichuan's historic openness to other influences should be seen as a virtue, say some food lovers here.
作者出于个人的爱好及历史责任感,对这些建筑的情况做了一些分析,对古建筑文化的保护与发扬也提出了一些设想。
The author analyzes the conditions of these out of own taste and the feelings of history obligation, and then makes some Suggestions about the protection and development of the historical buildings.
应用推荐