目前,中国已暂停了新核电项目的审批,但凯宁汉姆预计中国最终将继续实行其核计划。
China has currently suspended approvals of new nuclear plants, but Kenningham expects it to go ahead with its nuclear program eventually.
同时,美国加州投票否决了一项旨在暂停限制碳排放的计划;而华盛顿州决定,2011年将继续对太阳能、风能以及生物燃料等行业实行税收减免和津贴政策。
Meanwhile, voters in California rejected a plan to suspend its carbon regulations while Washington extended tax credits and subsidies for solar, wind and biofuels for another year.
英格兰的这一禁令不会在英国的其他地方如苏格兰实行。在苏格兰,一条类似的法令因被起诉而暂停实施。
England's ban doesn't apply to other regions in the U.K. such as Scotland, where the implementation of a similar law has been held up by litigation.
应用推荐