这是智能手机发展中的巨大里程碑，如今大多数美国成年人都拥有智能手机，这种情况在全球范围内也变得越来越普遍。
It was a huge milestone in the development of smartphones, which are now owned by a majority of American adults and are increasingly common across the globe.
但那些如今刚成年的希腊人却除了一纸账单什么也没得到。
But those just coming of age today will never get a bite. They will just get a bill.
这笔钱赚得比曼哈顿基金老板赞助的犹太男孩成年礼表演来得还多，如今大老板的钱也都在华尔街打水漂了。
This kind of money is even more than Manhattan bar mitzvahs for hedge fund honchos, money that has evaporated along with Wall Street firms.
应用推荐