太多的学生需要特别关注。

There are too many students requiring special attention.

youdao

有太多的学校争抢太少的学生。

There are too many schools chasing after too few students.

《柯林斯英汉双解大词典》

也许许多教师可以用来让学生形成和追求他们自己的问题的时间太少了，而在课程中有太多的内容要涉及。

Perhaps many teachers have too little time to allow students to form and pursue their own questions and too much ground to cover in the curriculum.

youdao

And so, there aren't as many students, and you get to know people better.

所以，耶鲁大学的学生不是太多，你对周围的人也就更了解一些。

耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人