太多的学生需要特别关注。
有太多的学校争抢太少的学生。
也许许多教师可以用来让学生形成和追求他们自己的问题的时间太少了,而在课程中有太多的内容要涉及。
Perhaps many teachers have too little time to allow students to form and pursue their own questions and too much ground to cover in the curriculum.
坐在后排的学生可能不会讲太多,但在大教室里,可能很难看到黑板,也很难听到老师在说什么。
At the back, students probably won't speak much, but in big classrooms, it can be hard to see the board and hear what the teacher is saying.
老师和学生都有过这样奇特的矛盾经历:一般来说,初学者往往对自己正在做的事情(的本质)想得太少,因为他们对自己正在做的事情(的细节)想得太多了。
Teachers and students alike have experienced the curious paradox that beginners, as a rule, tend to think too little about what they are doing because they think too much about what they are doing.
一方面,参加课外活动可以让学生发展自己的兴趣,而另一方面,太多的课外活动可能会增加学生的负担。
On the one hand, participating in extra-curricular activities allows children to develop their hobbies while on the other hand, too many such activities can increase children's burden.
我认为老师不应该布置太多作业来占用学生的空余时间。
I don't think teachers should give too much homework to take up the free time of students.
学生们会失去太多的自信,以至于他们开始停止参加学校的课堂活动。
Students can lose so much confidence that they start to stop taking part in classroom activities at school.
一些学生花太多的时间使用他们的手机听音乐,看电影或玩网络游戏,这将占用他们的空闲时间。
Some students spend too much time using their cell phones to listen to music, watch movies or play online games and this will take much of their spare time.
学生仍然需要在书中查找信息,做作业的时候把它写下来,这不会花费他们太多时间。
Students still need to look up information in books and write it down when they do their homework, which doesn't take them too much time.
如果学生因为缺课太多而使某个科目考得很差,他就必须接受后果,从自己的错误中吸取教训。
If a student misses too many classes and so does poorly in a course, he will have to accept the consequences and learn from his mistake.
提供并未含有太多价值的同样课程只是为了获得利润,并且为学生带来了巨额债务。
Likewise courses that offer poor value for money and students with too much debt.
这样的做法对他有那么一点点不太多的帮助,因为学生们发起游行时,所强调的原因是有广泛共识的:在智利接受教育太贵,基本上都是由父母来买单。
Doing so may help him a bit, but not much. The students' underlying cause remains popular. Education is expensive, and parents pick up most of the bill.
学生1:我曾经认为像Eclipse这样的工具为你做了太多的事并使你成为懒惰的程序员。
Student 1: I used to believe that tools like Eclipse did too much work for you and made you a lazy programmer.
我常想,我资助了一些大学生的学费,对这些大学生来说,这学费就像他们没有读过的书那样,太多了。
I have often gone on imagining that I was assisting with their school fees students to whom fees were as superfluous as their unread books.
有太多匹兹堡大学以及全国各地大学的学生们还在为不断上涨的学费和积累的债务而担忧。
Too many college students here at the University of Pittsburgh and elsewhere are worrying about the rising cost of their tuition, and the increasing accumulation of debt.
社会公正研究中心的报告称:“许多雇主告诉我们说,他们认为学生在离开学校时就应该‘为工作做好准备’,但现在太多学生都无法满足要求。
The CSJ report said: 'Many employers told us that they believe students should leave education 'work ready' and that currently too many students fall short .
该项调查指出,有太多的大学生毕业即失业,他们选择回到大学继续修读那些对他们今后职业生涯没有意义的研究生课程。
Too many unemployed graduates are returning to university to do pointless postgraduate courses that will not help their career, the findings indicate.
但许多学生花太多的时间玩网络游戏。
But many students spend too much time playing Internet games.
一方面,对于年龄比较小的学生,他们对生活没有太多的经验,知道的知识也甚少,所以他们通常需要老师告诉他们要怎么做。
On the one hand, for the young age students, they don't have too much life experience and know little knowledge, so they usually need the teacher tells them what to do.
艺术、音乐等课程虽然可以拓展我们的心智,但不感兴趣的学生或许无法从中得到太多益处。
Although courses such as art and music can broaden the mind, uninterested students will probably not gain much benefit from them.
艺术、音乐等课程虽然可以拓展我们的心智,但不感兴趣的学生或许无法从中得到太多益处。
Although courses such as art and music can broaden the mind, uninterested students will probably not gain much benefit from them.
应用推荐