他需要有人来阻止他浪费时间和精力做太多不同的事情。

He needs someone who can keep him from dissipating his time and energy on too many different things.

《柯林斯英汉双解大词典》

阅读太多不可信的消息会让你忧虑。

Reading too much the unbelievable information can make you worried.

youdao

在一个似乎存在过剩的市场，附加太多不必要的要求是常见的错误。

In a market where there appears to be a surplus, the common mistake is to tack on too many unnecessary requirements.

youdao

Everybody's good at it, gay people are better at it than straight people, and, again, you don't need much time.

大家都很擅长判定性取向，但同性恋者比异性恋者更擅长，而且不需要太多时间。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's like when you have too much meat in the city, you decide to not eat any of it, so.

就像是在城市吃了太多的肉类，于是你决定再也不吃了。

与朋友们的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

My guess is that eating cockroaches probably won't do internal damage, eating too much of foods like this certainly will.

我猜蟑螂也不会在你的体内搞破坏,不过吃太多奇多这种食品就不太好了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选