《天意如此》是2014年内地华策版《鹿鼎记》的主题歌
天意如此
双语例句原声例句
-
天意如此！
-
把我放到这儿是天意如此。
-
无论日子怎么艰难，他只是说：“天意如此。”
However had The Times were, he only said, "heaven wills it away."
-
Now, scholars are ingenious in their ability to skirt absolutely the central conundrum of Providence that this poem raises ; and which it raises so insistently and really refuses to let go of; but that doesn't mean that the problem just goes away.
学者们非常精明的,在这首诗里体现出的天意的中心问题上打擦边球,这个观点如此坚决我们无法弃之不管;,但那并不意味着问题就这样解决了。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句