对血多尼日利亚人来说，山姆大叔才是真正的“大人物”—一个有权有钱的人。

For many Nigerians, Uncle Sam is the ultimate "Big man" - someone with influence and of course, money.

youdao

对血多尼日利亚人来说，山姆大叔才是真正的“大人物”—一个有权有钱的人。

For many Nigerians, Uncle Sam is the ultimate “Big Man” – someone with influence and of course, money.

youdao

大多数家族都出售了媒体业务或者逐步退出公司的日常运营，起初这给一些视媒体业为传统领地的“大人物”让出了一些空间，但现在这一行却是职业管理人的天下。

Most of the families have sold up or stepped back from day-to-day management. At first some gave way to big characters who treated their businesses as fiefs.

youdao

Now, one might expect that the author of a book entitled The Prince would favor the great, would favor the grandi, those who desire to rule.

现在，人们可能会预料写下了《君主论》这书,的作者，一定倾向于支持强势者，支持大人物，也就是那些有支配欲望的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Some of the most, like famous, I mean, there's General Petraeus who's a big deal in the U.S. military.

有一些人非常出名。例如，美国军队的大人物彼得雷乌斯将军。

知道约翰·纳什吗？ - SpeakingMax英语口语达人