此外,与证人的特定行为实例有关的外部证据(extrinsic evidence)是不具有可采性的,交叉询问人只能接受证人的回答,而不能再用外部证据来加以反驳。
基于132个网页-相关网页
...al evidence),围绕作品的其它元素,如作者生平、作品的创作背景及其报道分析等,都只能算作“外部证据”(external evidence)或“语境证据”(contextual evidence),对理解仅有辅助之功;倘使批评者在处理内外证据时本末倒置,不仅难得作品要领,更会导致...
基于104个网页-相关网页
1、外部证据(evidence from external sources) 是由被审计单位以外的组织机构或人士所编制的书面证据。一般具有较强的证明力 又包括两种: 由被审计单位外部编制、并由其直接递...
基于12个网页-相关网页
当许多经典文本都在流传时,一种可能有助于罗马文本传播的外部证据是中世纪的一部作品。
One type of external evidence that may shed light on the transmission of Roman texts is the availability of a work in the Middle Ages, when many classical texts were circulated.
他坚信,考古发现对基本的历史真实性和,比方说族长故事的可信性来说,都是重要的外部证据。
He believed strongly that archaeological findings were important external evidence for the basic historicity and authenticity of, for example, the patriarchal stories.
我很困惑,后来我太太向我解释,外部证据更加可靠,她要求所有那些收到卡片的人给她回复函证。
I was puzzled until my wife explained that external evidence was more reliable. She had called for confirmations from all those to whom CARDS were sent.
He believed strongly that archaeological findings were important external evidence for the basic historicity and authenticity of, for example, the patriarchal stories.
他坚信,考古发现对基本的历史真实性和,比方说族长故事的可信性来说,都是重要的外部证据。
You have escaping slaves from Egypt. And remember, we do have some evidence of destruction from outside, so there could also have been some foreigners coming in and destroying and settling. It even seems that some local foreigners were admitted to the community.
有从埃及出逃的奴隶,记住,我们有外部摧毁的证据,因此肯定有过一些外国人进入,他们摧毁又定居,甚至仿佛是,一些当地的外国人被该团体所接纳。
应用推荐