狄肯像本·韦瑟斯塔夫那样和知更鸟说话，但狄肯的语气更像是友好的忠告。

Dickon spoke to the robin as Ben Weatherstaff did, but Dickon's tone was one of friendly advice.

youdao

1997年纳塔尔·德拉肯斯堡公园被列入拉姆萨尔国际重要湿地。

The Natal Drakensberg Park was designated a Ramsar Site of International Importance in 1997.

youdao

于是，我能找到一种伟大的塔斯肯袭击者（Tusken Raiders）的服饰和模型机器人，这使我从生活和想象中能够作画。

I was able to find a great Tusken raider costume and model robot, which enabled me to paint from life as well as from imagination.

youdao