go top

坚持 [jiān chí]

网络释义

短语

坚持 adhere to ; Persist ; keep to

坚持群众路线 to adhere to the mass line ; adhere to the mass line

坚持新发展理念 Adopting a new vision for development ; new concept for development

坚持四项基本原则 Uphold the Four Cardinal Principles ; to adhere to the Four Cardinal Principles

坚持全面依法治国 promoting the rule of law ; Ensuring every dimension of governance is law-based

坚持人民主体地位 to uphold the people’s principal position (in the country) ; to maintain the people's principal position in the country

坚持到底 stick out ; go the distance ; hold out

坚持总体国家安全观 Pursuing a holistic approach to national security ; a holistic concept of national security

坚持下去 Hang in there ; hold on

坚持人与自然和谐共生 harmony between man and nature ; Ensuring harmony between human and nature

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

坚持 [jiān chí]

  • persist in; persevere in; uphold; insist on; stick to; adhere to:

      persist in one's errors;

      坚持错误

      persist in the principle of steady, sustained economical development;

      坚持长期稳定发展经济的方针

以上来源于:《新汉英大辞典》

词语辨析

  persevere, insist, persist, cling, adhere

这组词都有“坚持”的意思,其区别是:

persevere 含褒义,强调坚持不懈的努力。

insist 通常用于对意见、主张等的坚持。

persist 用于褒义指坚持继续做某事,但更常用于贬义,指不听劝告,顽固坚持。

cling 和to连用,指对信仰、意见、习惯等的坚持。

adhere 与to连用,指坚持意见、计划或承诺等,含坚持不懈之意。

以上来源于网络

双语例句原声例句

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定