这种基金的问题与借款巨额贷款有关——贷款额超过6000万美元的资本金十倍。
The fund's problems were compounded by its borrowings, which were ten times bigger than its $600m in capital.
内嵌或有资本金的另一个优势是,这样一来就没有必要设立一只系统性风险基金,从而也就避免了随着时间流逝,人们对于如何处理该基金可能产生的担忧。
Another advantage of embedded contingent capital is that it avoids any need to create a systemic risk fund, which could lead to concerns about what to do with such a fund over time.
上述消息人士透露,曾入资参与雷曼兄弟此次资本金募集的新泽西州投资司(美国为数不多的公募基金-译者注)已经接到法院传票。
The New Jersey Division of Investment, which put money into the capital raising, has received a subpoena, the person said.
应用推荐