大力支持恢复农业生产、重建倒塌民房，以及修复电网、交通、教育等方面的基础设施。

We provided strong support to efforts to resume agricultural production, rebuild collapsed housing and repair infrastructure facilities such as power grids, transportation and education.

youdao

为了能提供这些服务，他们需要使石油工业重新运转，修复其余受损的基础设施，着手处理世界各地被冻结的利比亚资产——并不像听起来的那样简单。

In order to do so they will need to get the oil industry running again, repair other damaged infrastructure and get their hands on frozen Libyan assets around the world - not as easy as it sounds.

youdao

官员表示，在修复道路和其余基础设施上已经取得进展，但多数工程只是暂时性的，还需要加强。

Officials say that progress has been made to repair roads and other infrastructure, but much of it is only temporary and needs to be reinforced.

youdao