这些反应是我们的意识的副产物,主要基于瞬间的感觉,而不是经过考虑的。
These reactions are the byproduct of minimal amounts of conscious thought and primarily based on momentary 'feelings' instead of mindful awareness.
庄建中称,基于这些考虑,北京的基本反应将是不采取任何行动。
Based on those considerations, Beijing's default response will be to do nothing, Mr. Zhuang said.
那可能不是在总体的设计标准里,但它会变成你们的运行许可或者,设计基础的一部分,因为你们现在必须制定,这些事情,基于你们的反应堆。
It may not be in the general design criteria but it becomes part of your operating license or design basis because you now have to implement these things based on your reactors.
应用推荐