来安排。一个未经预约就打到我手机上的电话通过不了对话图灵测试(conversational Turing test):这个电话几乎肯定是垃圾电话,因此我忽略它。
An unscheduled call that rings on my phone fails the conversational Turing test: it's almost certainly junk, so I ignore it.
先是被科技的进步打败,最近又被垃圾场的糟糕天气打败,代表一个时代的电话亭现在又有了回归的迹象。
Beaten first by the march of technology and lately by the terrible weather in junkyards, the phone boxes representative of an age are now making something of a comeback.
梳妆:女人爱打扮,逛超市要打扮,浇花要打扮,读书看报收信件要打扮,连倒个垃圾接个电话也要打扮一番。
DRESSING up: a woman will dress up to: go shopping, water the plants, empty the garbage, answer the phone, read a book, get the mail.
应用推荐