海明威成为新新闻主义前锋与他地丰厚坎坷地人生阅历有很年夜关系。

Hemingway become new news socialist pioneer and his rich uneven life experience has the very big relations.

youdao

匆匆地穿过平野与坎坷。

Hurried through the smooth and rough.

youdao

最终，当马提亚斯决定取比阿特丽斯(那不勒斯人，他的未婚妻)之时，其未婚妻在路上竟在车匪路霸与土耳其强盗滋生的路上坎坎坷坷地行进了3个月之久。

After all, when Matthias settled on Beatrice, a Neapolitan, to be his bride, it took her three months to get to him along roads infested with highwaymen and Turkish raiders.

youdao