我能感觉到她的心在怦怦地跳。

I could feel her heart go thump-thump-thump.

youdao

成功地跳完一次“林波舞”后，他们把杆子放低，再做一次。

After a successful "limbo", they put the pole lower and do it again.

youdao

他一次又一次地跳，但是仍然不能够到那些葡萄。

He jumps and jumps, but he still can't reach the grapes.

youdao

And she calmly says in the hearing of the boy, "Well, if he's going to jump, he's going to jump."

她镇定地用让孩子能听见的声音说，好啊，如果他想跳，那就跳吧“

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

That's not the whole song and dance that you went to a building and you threw up a rock or anything.

不是你又蹦又跳地跑到楼顶,然后往下扔了块石头

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now, people--some people make an enormous jump from that and wrongly suggest that what the Greeks basically did was-- well, if you want to take the most extreme statement of it, stole their civilization from the other folks.

现在有些人,跳脱了这个定义,错误地认为,希腊人仅仅是,如果选取其中最极端的陈述,从他人那里窃取了文明

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选