虽然移情和反移情之间的概念区分是可能的，在实际经验中，这两个成分是融合的。

Although a conceptual distinction between transference and counter-transference is possible, in the actual experience the two components are fused.

youdao

这种直觉不是武断的或非理性的，而是建立在多年艰苦的实践和建立技能的实际经验的基础上的。

This intuition is not arbitrary or irrational, but is based on years of painstaking practice and hands-on experience that build skills.

youdao

我们使用从欧洲传来的词组，却对那些词组在实际生活经验中的意义没有丝毫概念。

We use phrases learned from Europe, with no conception of the meaningof those phrases in actual living experience.

youdao

And these are using the technology to augment the real experiments with virtual atoms that show these things are really there but you can't normally see.

他们在使用这些技术,来积累实际经验,通过模拟原子,使这些东西实际存在,但一般不可见。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

There's even some empirical work on just how high dimensions are really involved in elections.

甚至会有实际经验表明,多维度在选举中是多么举足轻重

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选