在初始状态中启动。

Start in an initial state.

youdao

在初始状态，从电源关闭阀门和阀门的操作。

In initial state the power from valve is off and the valve is inoperative.

youdao

系统在初始状态时可以认为被赋予了随机大小的资源，那么系统寿命的消逝过程可以看成是磨损对随机资源的消耗过程。

A system at inception is endowed with a random amount of resource, the process of the lapse of system life can be viewed as that of the depletion of random resource caused by the wear-out effect.

youdao

OK, so, the thing about a state function is that the function has a value for initial conditions and at final conditions.

态函数的特点是,在初始状态有一个值,在末状态也有一个值。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In this case defined chiefly by their intelligence, but other things too. Well, anyway in this case, in Greek political thinking the aristocracy of birth is the default position.

这主要取决于他们的才能,不过也包含其他方面,不管怎样,那个时候在希腊人的政治思维中,贵族统治就是初始的状态

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选