最好就是有两三个有代表性的中美方商业案件通过这些专业人员调解解决。
The best thing would be to have two or three high-profile business cases to be mediated by these people, with U.
特拉华州一个虽小却十分重要的地区,那里是许多公司的注册地址所在,现在只靠两名联邦法官在竭力维持,这给许多商业案件的审理造成不便。
The small but important district of Delaware, where many companies are incorporated, is making do with just two federal judges, causing havoc in the various commercial cases.
法官们可以在任何地方听取案件:租来的商业办公室,购物中心没人的商店,甚至是在一个玻璃门面后面。
Magistrates could hear cases in rented commercial offices, or in empty shops in shopping centres – perhaps even behind a glass shopfront, so that everyone can see what is going on.
应用推荐