“一般情况下，投资收益曲线越陡峭越好，”哥德伯格说。

“Generally, the steeper the curve, the better,” Goldberg said.

youdao

“在贷款增长非常艰难的环境中，面临的挑战是非常严峻的，”哥德伯格在一次访谈中谈到。

“In an environment where loan growth is tough to come by, it’s a tough challenge,” Goldberg said in an interview.

youdao

哥德伯格称银行因为走资收益曲线下滑日子变得拮据，这种情况在短期利率与长期债务之间画出了迥异的图表，银行已是筋疲力尽了。

Goldberg said Banks are getting squeezed as the yield curve, which charts the difference between rates on short - and long-term debt, flattens out.

youdao