现在的趋势是追求“有品位”的电子产品——人们渴望拥有那些黑色锃亮、非常炫丽的东西。
The trend now is toward "lifestyle" electronics – black, shiny gee-whiz things that people like to own.
饶先生说,比起从前,中国现在有更多的好客户。但他仍认为中国的建筑设计行业缺乏人才与品位。
Jao says there are more sophisticated clients in China now than before, but he still thinks the architectural design industry in China is short on talent and taste.
我们现在所在的就是白洋淀旅游码头,它气魄宏大,雄浑壮观,品位不凡,是华北内陆湖泊中最大的码头。
Now we are in the Baiyang Lake tourist boat pier. It is particular grand and glorious, and is the biggest port of inland lake in North China.
应用推荐