中英▼
go top

网络释义

  let things slide

... 盲从 follow like sheep 听其自然 let things slide 偷懒耍滑头 goof-off ...

基于680个网页-相关网页

  let things tiplet things be

徐老师送给2010考研同学的礼物10：新概念第三册课文精读详解50篇 ... rip one's mask away 撕下某人的假面具 let things tip==let things be 听其自然 rip into 猛攻，抨击 ...

基于43个网页-相关网页

  let someone alone

... T Let me alone 新金属 let someone alone 听其自然 Let Well Alone 听之任之 ; 不要画蛇添足 ...

基于35个网页-相关网页

短语

听其自然吧 let it be

对事情听其自然 let the world slide

新汉英大辞典

听其自然 [tīng qí zì rán]

  • leave the matter as it is; chance the consequence; concede to the nature of things; laissez-faire; leave (things) to chance; leave matters to develop themselves; let it go at that; Let nature take its own course.; let things go hang; let things rip; let things slide; let things [matters] take their (own) course; Let things take their natural course.; let the world wag (as it will); take the world as it is [as one finds it]
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 对于小病，往往最好是听其自然。

    With minor ailments the best thing is often to let nature take its course.

    《牛津词典》

  • 事到如今，我们也只好听其自然了。

    With things as such, we'll have to let things slide.

    youdao

  • 他们决定此事最好还是听其自然。

    They concluded it best to leave the matter as it was.

    youdao

更多双语例句

百科

听其自然

听其自然，汉语成语，拼音是tīng qí zì rán，意思是听任它自然发展，不去过问。出自《儒林外史》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定