“你听上去不像是说着玩的，”两人说。

"You didn't sound as if you were joking," said the two.

youdao

我想说的第一件事是,我不相信这些信出自保罗之手,听上去不像保罗，没有他的写作风格。

One of the first things that I would say is that I just don't think these letters are by Paul because they don't sound like Paul, they don't sound like his style.

youdao

“抱歉。我听上去像阿比，是吗？”—“不，一点不像。”

"Sorry. I sound like Abby, don't I?"—"No. Not at all."

《柯林斯英汉双解大词典》

It looks like a tautology because you're never able to show me something that moves forever at a constant velocity, because every time you don't find such a thing, I give an excuse, namely, a force is acting.

这听上去像个死循环,因为你不可能,找到永远匀速运动下去的物体,因为每当你找不到这样的物体时,我就会给出一个理由,也就是,有力作用在上面

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选