由于驳船数量有限、经营成本上升以及各主要河流的北向运输需求增加，本年度内陆河流的运费达到了历史最高水平。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

youdao

尽管许多候选国继承了支持铁路的运输体系，但自上世纪90年代以来，各运输方式之间的分配已大幅向公路运输倾斜。

Although many candidate countries inherited a transport system which encourages rail, the distribution between modes has tipped sharply in favour of road transport since the 1990s.

youdao

必须超越卫生部门，向教育、运输、就业以及法律和司法等领域发出行动呼吁。

A call for action must reach beyond the health sector into areas such as education, transport, employment, and legal and judicial frameworks.

youdao