他们传统上住在船屋上;在最近一段时间,他们还在沿海水域建立了吊脚楼。
They have traditionally lived on houseboats; in recent times, they've also built houses on stilts in coastal waters.
但在黄昏里看来如一种奇迹的,却是两岸高处去水已三十丈上下的吊脚楼。
What we could make out inthe dusk, though, was amazing—about three hundred feet up the cliff, high above the water, was a cluster of houses on stilts.
者兔乡杆栏式民居共有8995间民居,其中保存较为完好的壮族杆栏式吊脚楼6343间,占民居总数70.5%。
Rabbit Xiang Ganlan style residential total of 8995 houses, which is well preserved Zhuang Ganlan style stilts 6343, accounted for 70.5% of the total number of houses.
应用推荐