wei 中文名:可依 英文名:Coei 中文名:晴朗 英文名:Qinl 中文名:功夫蓉蓉 英文名:Gurio 中文名:乐拥 英... 【提醒:此资料仅汇集常见议案或部分说明文字之中英文对...
基于24个网页-相关网页
有法可依 ensure that there be laws to abide byd ; Legal basis ; there are laws to go by
有法可依,有法必依,执法必严,违法必究 to ensure that there are laws to abide by; that laws are observed and strictly enforced; and that lawbreakers are prosecuted
无处可依 Nowhere I should be
可依赖的 responsible ; Trustworthy ; reliable ; dependable
无法可依的 lawless
危难时可依靠的人或物 anchor
不可依靠的 independent
可依靠的东西 fallback
可依靠的 reliable ; dependable
限制公民对他人造成人身伤害的规定是有法可依的。
There are laws circumscribing the right of individual citizens to cause bodily harm to others.
我独自一人在这个世界上,除了我的机智和清白的名声之外,没有什么可依靠的。但这些都是我通向最终命运之路的跳板,我对这种前景感到满意。
I was alone in the world, and had nothing to depend upon but my wits and a clean reputation, but these were setting my feet in the road to eventual fortune, and I was content with the prospect.
如果需要的话,你可依靠他来应付这个局面。
In fact, the work is a kind of philosophical odyssey that both imitates Homer, but also anticipates other great odysseys of the human mind, works by those like Cervantes or Joyce.
事实上,这部作品多少像是哲学的探索过程,双双仿效荷马,但也为其它的人性探索过程,预做了准备,作品可参见塞万提斯及乔依斯的著作。
It's natural to talk that way, but if we want belief in the soul to help us hold out the possibility at least that there might be life after death, then I think we need to actually say that strictly speaking, it's not that a person is a soul plus a body.
这说起来很轻松,如果我们想要寄托于,相信灵魂的存在,而让死后能够继续活着有据可依,那么我们需要一个严格的说法,不是说一个人是灵魂加肉体
应用推荐