根据该法,孩子在取名时必须与国家的价值取向一致。
It requires children to have a "suitable name in accordance with national values".
该法并没明确由谁来确定国家的价值取向,但猜想最后的裁决者没有什么意义。
The law does not say who defines national values, but there are no prizes for guessing the final arbiter.
大陆法系国家则普遍认为理应禁止法律规避,体现出优先维护公平与秩序的价值取向。
Common law countries always don't ban evasion of law in defense of value orientation of parties' freedom.
应用推荐