发夹弯(Hairpin turn)是因道路路线弯曲如同发夹而得名,一连串发夹弯形容像羊肠子弯道,亦称羊肠弯,是有曲折难走的意思。在公路开辟之前,会经过选线与勘测,最后阶段再动工辟建,沿路环山群绕的弯道,不一定会有发夹弯,必须依据公路设计规范容许的曲率半径,才可能在山路存在发夹弯。
整体来说,这个赛道有各种各样的弯角,包括需要大力刹车的发夹弯和通过顺畅的其他弯角。
Overall, the circuit has a great variety of corners, including hard braking for a hairpin and other corners that flow nicely.
发夹弯在平常就夺走驾驶人的性命,更何况是赛车。
The hairpin takes drivers' lives even in ordinary time, quite apart from racing.
这条奇怪街道的开头有7个发夹弯,每个相隔几百米。
The start of this weird street consists of 7 hairpin turns situated a few hundred meters away from each other.
应用推荐