双语例句原声例句
-
但事实远非如此，因为翻译和权力是双向互动的。
This is far from the truth, for translation and power interact bi-directionally.
-
它的文本建构过程也体现着表达与接受双向互动的特点。
The process of their text construction embodies the feature of interaction between expression and understanding.
-
社会人的精神风貌与现存的社会经济态状是双向互动的。
It is interacted between spirit of socialized man and current social economical state.
-
As always with philosophy, there's more complicated versions of dualism where maybe the interaction doesn't work both ways, but let's just limit ourselves to good, old-fashioned, two-way interactionist dualism.
但由于我们在说的是哲学,二元论还持有更为复杂的观点,例如,交互作用对双方都不起作用,但就让我们限制在一个范围内较好,保守的,双向互动二元论观点
应用推荐