南相马市是福岛县滨通地方北部的市。设立于2006年1月1日，由原町市与相马郡小高町、鹿岛町合并而成。位处磐城市与仙台市中间（距两市75km），是滨通北部的中心。
MINAMI SOMA, Japan (AP) — The Odaka neighborhood seems frozen in time since it was abandoned after the tsunami nearly a month ago: Doors were left hanging open and bicycles were abandoned. A lone taxi sits in front of the train station. Mud-caked dogs roam empty streets, their barking and the cawing of crows the only sounds.
基于1个网页-相关网页
这就是他一直不相信南相马市能恢复原样的原因。
It was why he continued to discourage hope that the town could get back to normal.
芝口先生能理性估计自己所遭受的辐射风险，但是他害怕自己女儿在这种可能有毒的环境中长大，他说：“我不会回去，我跟南相马市缘分已尽。”
He is rational about the radiation risks to himself, but fears his daughter growing up in such a potentially poisonous environment. "I'm done with it," he says.
在南相马市(Minami-soma),公立学校大多位于自愿疏散区，在这所城市有一半的居民，约70000人，已经离去，而其中70%带走了自己的孩子。
In Minami-soma, most of which is located in a voluntary-evacuation zone, half the city's 70, 000 residents have left, including 70% of its children.
应用推荐