有些地方还保留有旧的石阶,走起来容易多了。路两边种着竹子和其他动辄超过一人高的植物。
In some spots, old stone stairways ease the way up the path, lined with bamboo and other vegetation that is often more than head high.
有些药只能延长患者几个月的生命或只是维持肿瘤不扩散,这些药的价格也动辄数千美元。
And even some of those drugs offer only a few months at most of extra life or tumor stabilization despite prices that often reach thousands of dollars a month.
全球最不幸福国民的名单,本人当然心知肚明——多数国民来自那几个动辄大动干戈的发达国家。
I certainly have my own shortlist of the unhappier peoples of the planet - most of them passport holders from a clutch of crabby developed nations.
We get all used to the billion dollar line of credit at the treasury, but not all will somehow get it.
我们已经习惯了,动辄上亿的,授信额度,在财政部,但是不是所有人都能拿到的。
应用推荐