注：自从第一次发布本指南，我们已经包含了保存文件，修复启动问题，用以ubuntu为动力的拇指驱动器来清除病毒等稍有深度的问题。

Note: since first Posting this guide, we've since covered saving files, fixing boot-up problems, and purging viruses using an Ubuntu-powered thumb drive in a bit more depth.

youdao

更糟糕的是，像这样一场深度劳动力市场衰退或许并不是一种短暂的困难。

Worse, a deep labor recession, like this one, may be more than a temporary hardship.

youdao

对劳动力和资本而言，美国经济的深度跳水是何其残酷。 遥想过去，就业情景一片狼藉，盈利状况惨不忍睹。

AMERICA’S recession was cruel to capital and labour: both employment and profit margins collapsed.

youdao