注：自从第一次发布本指南，我们已经包含了保存文件，修复启动问题，用以ubuntu为动力的拇指驱动器来清除病毒等稍有深度的问题。
Note: since first Posting this guide, we've since covered saving files, fixing boot-up problems, and purging viruses using an Ubuntu-powered thumb drive in a bit more depth.
更糟糕的是，像这样一场深度劳动力市场衰退或许并不是一种短暂的困难。
Worse, a deep labor recession, like this one, may be more than a temporary hardship.
对劳动力和资本而言，美国经济的深度跳水是何其残酷。 遥想过去，就业情景一片狼藉，盈利状况惨不忍睹。
AMERICA’S recession was cruel to capital and labour: both employment and profit margins collapsed.
在此基础上，建立了以单晶硅为工件材料的分子动力学仿真三维模型，对不同深度下的加工过程进行分析研究。
Then, based on these theories, the three-dimensional model with using monocrystal silicon as the workpiece is built and the processes of different grinding deepness is studied.
对设置在不均质地基上的机器基础的动力影响深度问题以及地基土的参振质量问题进行了初步的研究。
In this paper the dynamic influence depth and the soil mass of participating in vertical vibration are researched for inhomogeneous base soils under machine foundations.
以神经网络为基本工具，利用其强大的非线性映射能力，并结合有限元法动力分析成果，为预测在复合射孔条件下岩层裂缝扩展深度提供了一条新的途径。
By using ANN and its powerful nonlinear mapping ability and combining production of FEM dynamic analysis, a new way to predicting terrane crack depth of complex fire hole is offered.
文中还讨论了裂纹深度、裂纹所处的位置对系统动力不稳定区域的影响，且与有关文献的结果作出了比较。
The effects of crack depth, crack location on dynamic unstable regions of the system are discussed and compared with previous data.
随着埋藏深度的增加，水动力单元强度逐渐减弱。
采用裂纹深度修正的非线性开闭裂纹模型，研究涡动影响下挠性裂纹转子的动力学行为。
A nonlinear crack modal, modified by the crack depth, is used to study a cracked rotor with the influences of whirl speed.
介绍了旋喷钻机钻进过程中几个重要工作参数的检测方法，包括钻机的钻进深度、动力头的回转速度以及摆喷的角度等。
Described the methods of detecting for some vital operating parameters of the jet-grouting drilling rig when it worked, including the drilling depth, the rotating speed and the swinging Angle.
该文针对导弹变深度发射提出通过改变发射装置高压室喷管喉部的通气面积来实现发射动力可调。
The scheme to control launch power is introduced for changeable depth launch of missile. It is to change the aeration area at the nozzle throat of high pressure chamber in launcher.
因此，在进行飞行器动力学的专门研究之前，有必要对该问题的空气动力学方面作一定深度的探讨。
It is essential therefore to explore the aerodynamic aspect of the subject in some depth before proceeding to particular studies of vehicle dynamics.
丙醇深度氧化稳态动力学报从L-H机理模型。
The steady-state kinetics of deep oxidation of propanol obeyed the L-H model.
主要结果如下：海表风应力是影响温跃层的动力因子，对季节性温跃层的深度和强度均有重大影响，但对大洋温跃层的影响不大；
The main conclusions are as follow: 1. The wind stress of sea surface is one dynamical factor of thermocline, which has important effect on intensity and depth of the seasonal thermocline.
通过模型试验测量大深度载人潜水器低速大漂角运动时所受到的非线性水动力。
The nonlinear hydrodynamic forces on a deep manned submersible at a low forward speed and large drift angles are determined by a model test.
该机构能减少推动力，可解决结构空间受限制、深度很大制件内部抽芯脱模问题。
It can reduce driving power and resolve the problem of the internal core-pulling about products with the limited space and large deep.
通过研究钨浓度的对数值与扩散深度幂指数的关系，得到了钨动态扩散动力学的类型。
Through studying the relation between logarithm of the concentration and power of the penetration distance, the kinetics type of diffusion along dislocation has been found.
建立了物料颗粒的动力学模型，计算了颗粒在对撞室内的穿透深度，并将计算结果与试验结果进行了对比。
Kinetic model of the material was developed, and the material penetration length and its velocity at various positions were calculated.
论证了在小横动量区域内半深度非弹性散射量子色动力学因子化公式。
We argue a factorization formula for semi-inclusive deep-inelastic scattering with hadrons in the current fragmentation region detected at low transverse momentum.
观察诱导前、诱导后1min、气管插管后5min内及术后5min的血流动力学变化，同时观察麻醉深度、麻醉苏醒及不良反应等情况。
The changes of bloodstream dynamics, anaesthesia depth, analepsia and adverse effect before and 1 min after inducing, 5 mins after windpipe intubation and 5 mins after operation were observed.
波动方程偏移保持了波场动力学特征，依此本文应用共方位角叠前深度偏移技术来实现二维资料三维化处理。
Wave equation migration can preserve the kinetic characteristics of wave field, so this paper applies common-azimuth prestack depth migration technology to realize 3D process for 2D seismic data.
波动方程偏移保持了波场动力学特征，依此本文应用共方位角叠前深度偏移技术来实现二维资料三维化处理。
Wave equation migration can preserve the kinetic characteristics of wave field, so this paper applies common-azimuth prestack depth migration technology to realize 3D process for 2D seismic data.
应用推荐