而咱们帝国的陛下对你的勇猛与力量充满了巨大信心,并且命令咱向你讲明关于他的事情的这些情况。
And his Imperial Majesty, placing great confidence in your valor10 and strength, hath commanded me to lay this account of his affairs before you.
2月22日,当马可仕下达命令逮捕两名关键的改革者时,数以百万计的菲律宾民众涌向马尼拉的EDSA广场举行了惊心动魄的游行,命名为“人民的力量”来阻止逮捕行动。
On Feb. 22, when Marcos ordered the arrest of two key reformers, as many as a million Filipinos poured into EDSA Square in Manila to block the arrests in a dramatic demonstration of "people power."
Q的强大力量源于其管道命令程序的设计。
The power of Q comes from its design as a pipeline command program.
应用推荐