双语例句原声例句
-
许多ESL的船只离开非洲时比他们刚到达时要空许多，但是这在改变。
Many of ESL's ships leave Africa emptier than when they arrived, but that is changing.
-
批准拨款时，国会无疑是慢条斯理，但是布兰科在基础工作的实施上却相当迟缓——这本应在联邦资金刚刚到达时就已完成。
Congress was certainly slow in approving the money, but Ms Blanco was no less slow in laying the groundwork-which should have been ready when the federal cash at last arrived.
-
我刚到达的时候完全手足无措了，我在路上花了超过24小时，已经精疲力竭。
I was completely overwhelmed when I arrived. I had been travelling for more than 24 hours and was beyond exhausted.
-
Milton tells himself to run, and naturally he would have to run fast indeed in order to arrive at a moment in time that had already occurred before he even set out!
弥尔顿告诉自己要跑起来了，而且他也确实不得不跑的很快,从而准时到达,他刚出发时就已经存在的目的地！
应用推荐