许多ESL的船只离开非洲时比他们刚到达时要空许多，但是这在改变。
Many of ESL's ships leave Africa emptier than when they arrived, but that is changing.
批准拨款时，国会无疑是慢条斯理，但是布兰科在基础工作的实施上却相当迟缓——这本应在联邦资金刚刚到达时就已完成。
Congress was certainly slow in approving the money, but Ms Blanco was no less slow in laying the groundwork-which should have been ready when the federal cash at last arrived.
我刚到达的时候完全手足无措了，我在路上花了超过24小时，已经精疲力竭。
I was completely overwhelmed when I arrived. I had been travelling for more than 24 hours and was beyond exhausted.
Williams也游回来帮忙了；他们刚到达海滩，Simpson也加入进来，当他看见他的朋友被袭击时他正在浅滩。
Williams had also swum back to help; as soon as they reached the beach, they were joined by Simpson, who had been in shallow water when he saw his friend attacked.
穿帮镜头：在杰克刚到达潘朵拉时，同机的其他人都已经离开，这时显示杰克是个残疾人。
Revealing mistakes: in the scene where Jake lands on Pandora for the first time, when all other personnel have gotten off the transport ship it is revealed that Jake is paraplegic.
试着在刚到达面试地点时伸手去冲一冲凉水。
Try running cold water on your hands when you first arrive at the interview site.
试着在刚到达面试地点时伸手去冲一冲凉水。
Try running cold water on your hands when you first arrive at the interview site.
应用推荐