可惜,通货再膨胀并不那么简单。
宇宙会膨胀,然后缩回原形,然后再膨胀。
The universe will expand, then it will collapse back on itself, and then it will expand again.
进行通货再膨胀试验的时机选得实在太糟了。
The experiment of reflation could hardly come at a worse time.
We remove another one, system expands.
再移开一颗,系统又膨胀一点。
You get nineteen times your money over eighty-one years, but then if you take into account the inflation consumes a multiple of eleven and you're an institution like Yale that consumes only after inflation returns, putting your money into treasury bills really didn't get you very much.
1年后你的钱翻了19倍,但是如果考虑通货膨胀,在此期间侵蚀了11倍的收益,而且如果你是像耶鲁这样,减去通货膨胀调整到实际回报后再论支出,那么将钱投资于短期国库券,不会让你赚得多
应用推荐