她为六巨头之一工作。

She works for one of the Big Six.

《牛津词典》

根据联合国一份新报告的发现，全世界每年浪费约六分之一的食物。

According to the finding of a new UN report, the world wastes about one sixth of the food each year.

youdao

据经济研究，在25岁至54岁的适龄男性劳动力中，有六分之一的人没有工作。

According to economic research, one in six working-age men, 25-54, doesn't have a job.

youdao

That's the average of all of your weekly quizzes in the recitation. Each of those three monthly tests gives also a sixth.

就是你们每周背诵课的测试的平均分,而三次的月考,的成绩也占六分之一。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now, this is supposed to be one sixth, but I know I don't want any transcendental numbers here.

现在，这是六分之一，但是,我知道我不想要任何的超越数。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That's not literally true. I'm going to squeeze it a bit, I'm going to curve it a bit, so actually slightly fewer than a sixth will get straight A's, and fewer than a sixth will get C's and below.

但我可能稍微压缩下分数段,我会让分数段更有弹性,实际上略少于六分之一的人会得到A,略少于六分之一会得到C

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选