人生是一场充满快乐的悲剧。

Life is a tragedy full of joy.

youdao

确是如此：沙克斯博士是我的文学和科学领域的偶像，在摆满书、充满快乐的西村办公室采访他，让我十分激动。

I won't lie: Dr. Sacks is one of my literary and scientific idols, so it was no small thrill to interview him in his book-filled, pleasantly cluttered West Village office.

youdao

所以同样的，走进鸟房时听到一只宠物鹦鹉的“hello”甚至只是说明它们认出你来了的充满快乐的啾啾声都会让你开心不已。

So, too, does walking into your bird room to hear a cheerful "Hello," from a pet parrot, or even the joyous chirps that mean the bird recognizes you.

youdao

Just a very upbeat place and a lot of fun, a lot of culture there, too.

这是一个快乐向上、其乐无穷的地方，并且充满了深厚的文化底蕴。

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

So I think it makes for a really happy campus.

我认为这让布朗大学的校园充满快乐。

尊重多样化 - SpeakingMax英语口语达人