所谓的依附关系（attachment relationship） 就是一种可以提升情绪和心情增进生活品质的一 种很难分离的关系。 1.
基于44个网页-相关网页
自然经济和依附关系--唐宋史研究 关键词：社会经济；自然经济；依附关系 [gap=4340]Key words:social—economical;natural economy;relationship of dependence
基于12个网页-相关网页
The NGOs are subjected to many restrictions of the government and lacking independent consciousness. The NGOs and the government are a kind of dependent relation that the bodies' position are not on an equal footing.
非政府组织受到政府的诸多限制,缺乏独立意识,依附于政府部门之下,与政府形成的是一种主体地位不对等的依附关系。
参考来源 - 中国非政府组织自主性研究"Tan Ding Ru Mu" cancelled head tax alleviated the relationships of personal attachment and ensured the national tax income, but the trend of heavy tax was still serious.
因而，在此基础上，清统治者采取了的第二项重要的改革，即摊丁入亩。 摊丁入亩取消了人头税，减轻了人民的人身依附关系，保证国家的税收，但人民身上的负担依然有增加的趋势。
参考来源 - 清初赋役制度改革及其弊端The NGOs are subjected to many restrictions of the government and lacking independent consciousness. The NGOs and the government are a kind of dependent relation that the bodies\' position are not on an equal footing.
非政府组织受到政府的诸多限制,缺乏独立意识,依附于政府部门之下,与政府形成的是一种主体地位不对等的依附关系。
参考来源 - 中国非政府组织自主性研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
使用支持横向扩展和逻辑分层的设计，避免无意中引入的依附关系，使能够支持负载均衡。
Ensure your design does not prevent you from scaling out and it USES logical layers, does not unwittingly introduce affinity, and supports load balancing.
在这样的生存境遇下，人们一方面力图摆脱束缚而获得自由，另一方面又恐惧摆脱对物的依附关系。
In such a situation of survival, people are on the one hand trying to shake off the shackles of freedom, on the other hand, getting rid of the fear of dependency.
应用推荐