一旦你晋升到你的目标职位,你要开始发力,通过日常的实战来强化必须的技能。
Once you secure a position, leverage your strengths and build on the necessary skill sets through your day-to-day tactical execution.
仔细研究他们的网站,启用谷歌快讯功能(Google alerts),及时跟踪目标公司的最新动向,这些都有可能引导你获得有关职位招聘的真实或潜在信息。
Study each of their websites. Set up Google alerts to catch updates on their activities that might clue you in to actual or potential job openings.
如果你发现自己的技能和当前的职位或你老板的核心业务不是很一致,那么你的长期目标就应该定为确认你真正的热情,找一份与之相称的工作。
If you find your skills don't match well with your current position or your employer's core business, your long-term goal should be to determine your true passions and find a job that suits them.
应用推荐