作壁上观,汉语成语,拼音是zuò bì shàng guān,原指双方交战,自己站在壁垒上旁观。后多比喻站在一旁看着,不动手帮助。出自《史记·项羽本纪》。
在这场论战中,马其顿的阿族人大部分选择作壁上观。
Macedonia's ethnic Albanians have mostly stayed out of this debate.
我所说的并非作壁上观或是临战退缩的一厢情愿的理想主义。
I'm not talking about the wishful idealism that allows us to just sit on the sidelines or shirk from a fight.
否则如果美国只是作壁上观,那必将在全世界失信于其盟友。
If America just stood by, it would lose the trust of its Allies across the world.
应用推荐