...系统性简介,该节首先对“描写翻译理论”做了理论溯源,而后又简述了持“描写翻译理论”者的主要理论成果,如伊文-佐哈(Even-Zohar)的多元系统论、安德烈 出自北京 知行期刊论文网，转载请注明出处，是最专业的评审职称论文发表，核心期刊论文发表的网站。
基于60个网页-相关网页
本论文从以色列学者伊恩·佐哈提出的多元系统翻译理论的视角，研究了中国古典诗歌对美国现代诗歌的影响。
This study explores the influence of Chinese poetry translation upon the 20~(th) century American poetry, from the perspective of Even-Zohar's Polysystem Theory.
上世纪七十年代初期以色列学者埃文·佐哈尔提出多元系统理论，该理论在维护翻译文学地位方面发挥了有效作用。
Since it was proposed by the Israeli scholar Itamar Even-Zohar in the early 1970s, Polysystem theory has proved its effectiveness in justifying the position of translated literature.
论坛报记者阿扎姆·艾哈迈德，自由记者阿曼达·马拉佐和杰克·麦卡锡为您报导。
Tribune reporter Azam Ahmed and freelance reporters Amanda Marrazzo and Jack McCarthy contributed to this report.
应用推荐