双语例句原声例句
-
尽管一些河流被重新殖民，但原始种群的独特基因已经消失。
Although some rivers have been recolonized, the unique genes of the original populations have been lost.
-
截至5月份，这两个比例分别飙升至13.3%和13.7%，尽管许多劳动力短缺现象已经消失，但并非所有都是如此。
As of May, those rates had spiked up to 13.3 per cent and 13.7 per cent, and although many worker shortages had disappeared, not all had done so.
-
一些已经从地球表面消失了，其他的正在慢慢地死亡，但所有的都经历了变化，因为它们已经接触到一个不断扩张的机器文明。
Some have vanished from the face of the earth, others are dying slowly, but all have undergone changes as they have come into contact with an expanding machine civilization.
-
The Times of London is one of the most venerable newspapers in the world and it was losing money fast; it might have disappeared if Murdoch hadn't taken over.
泰晤士报》在世界上受人尊敬,但它亏损很快,假如默多克没有收购它,可能已经消失了
应用推荐