自周一来,虽然市场消费跌至12年来的最低点,但消费指数上涨了10%左右,这是自十一月来的最好表现。
Since Monday, when the market fell to its lowest point in 12 years, indexes have soared roughly 10 percent, their best run since November.
去年十一月首次尝试在城市之邦汉堡组建黑绿联盟,但最终流产。
A first attempt at a Black-Green coalition in the city-state of Hamburg fell apart last November.
我一一扫视了周围的楼房,认为声音可能是从一个开着的窗户传出来的,但当时是十一月,窗户都关起来保持室内温度。
I scanned the buildings above, thinking that maybe the cry had come from an open window, though it was November and cold enough to need the heat.
应用推荐