如果海外商人卖东西给我们，他们会尽一切努力说英语，并尊重我们的传统和做事方式。

If overseas business people are selling to us, then they will make every effort to speak English and to respect our traditions and methods.

youdao

如果他不对传统中的某些东西加以批判，一个人有可能有这样的偏见，

It is an aspect of that prejudice that one might share with tradition if he doesn't criticize something in the tradition.

youdao

所有的点缀——是指所有额外的东西，那些传统上和某样东西一起并让它更特别的东西。

All the trimmings—it means all the extra things that traditionally come with something to make it more special.

youdao

Well, Gadamer doesn't talk about this obviously, but it is an aspect of that prejudice that one might share with tradition if one weren't somewhat more critical than this gesture of sharing might indicate.

伽达默尔并没有明确地这样说，但一个人有可能有这样的偏见,如果他不对传统中的某些东西,加以批判。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He had many religious books, the kind of standard liturgical texts that were the stuff of religious enthusiasm, and more modern theological works in the Russian Orthodox tradition.

他有许多宗教书籍 大多是关于标准的礼拜仪式的,也就是一些宗教狂热的东西,还有一些俄国东正教传统中更现代的神学作品

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So let's look at what some of the traditional methods for classes are in Python.

很奇怪的有下划线的东西,因此让我们来看看Python中,一些传统的方法吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选